প্রকাশনা সম্পর্কে
‘কমিউনিস্ট পার্টির ইশতেহার’ [১)-এর এই সংস্করণ প্রগতি প্রকাশন, মস্কো থেকে প্রকাশিত বাংলা সংস্করণের অনুরূপ। এই বাংলা সংস্করণ এঙ্গেলস সম্পাদিত ১৮৮৮ সালের ইংরেজি সংস্করণের অনুবাদ।
এই পুস্তিকায় ১৮৮৮ সালের ইংরেজি সংস্করণ ও ১৮৯০ সালের জার্মান সংস্করণের জন্য এঙ্গেলস-এর লেখা টীকা যুক্ত হয়েছে। ‘ইশতেহার’-এর বিভিন্ন সংস্করণের জন্য মার্কস-এঙ্গেলস লিখিত সব ভূমিকা এ সংস্করণে দেওয়া হয়েছে।
অধিকতর সহজবোধ্য করার জন্য জাতীয় সাহিত্য প্রকাশনীর এই সংস্করণে কয়েকটি জায়গায় শব্দ ও সামান্য ভাষাগত পরিবর্তন করা হয়েছে । তবে তা করা হয়েছে প্রগতি প্রকাশনের বাংলা সংস্করণের প্রতি অনুগত থেকে এবং অর্থের কোনো ধরনের পরিবর্তন বা বিকৃতি না ঘটিয়ে। বিষয়টি ইতিবাচকভাবে গ্রহণ করার জন্য সম্মানিত পাঠকদের প্রতি জাতীয় সাহিত্য প্রকাশনী সবিনয় অনুরোধ জানাচ্ছে।
দুনিয়ার মজুর এক হও!
কমিউনিস্ট পার্টির ইশতেহার
কার্ল মার্কস ও ফ্রেডরিক এঙ্গেলস
প্রকাশক : জাতীয় সাহিত্য প্রকাশনী
মুক্তিভবন, ২ কমরেড মণি সিংহ সড়ক, পুরানা পল্টন, ঢাকা ফোন : ০১৭৬৬৭৯৭৯৭৯, ফ্যাক্স : ৯৫৫২৩৩৩ ই-মেইল : jatiya.sahitya@gmail.com
প্রকাশকাল : ফেব্রুয়ারি ২০১৯, ফাল্গুন ১৪২৫
জাতীয় সাহিত্য প্রকাশনী সংস্করণ : প্রথম প্ৰকাশ নভেম্বর ২০১৪, অগ্রহায়ণ ১৪২১
প্রচ্ছদ : সব্যসাচী হাজরা
অক্ষর বিন্যাস : লেখনী কম্পিউটার্স
মুদ্রণ : মাটি আর মানুষ
দাম : ১০০ টাকা
ISBN: 978-984-93441-9-3
Reviews
There are no reviews yet.